Proverbes - Chapitre 11

Proverbes 11.1 La balance trompeuse est en abomination devant le Seigneur ; mais le poids juste lui est agréable. [11.1-11 Onze sentences sur la récompense de la bonne conduite envers le prochain et sur la punition de l’injuste.] [11.1 La balance trompeuse , etc. Voir Lévitique, 19, 36.] Proverbes 11.2 Où sera l’orgueil, là sera aussi la confusion (outrage) ; mais où est l’humilité, là est pareillement la sagesse. Proverbes 11.3 La simplicité des justes les dirigera, et les tromperies des méchants causeront leur ruine. Proverbes 11.4 Les richesses ne serviront de rien au jour de la vengeance ; mais la justice délivrera de la mort. [11.4 Les richesses , etc. Comparer à Proverbes, 10, 2.] Proverbes 11.5 La justice du simple dirigera sa voie, et l’impie périra par son impiété. Proverbes 11.6 La justice des (hommes) justes les délivrera, et les méchants seront pris dans leurs propres pièges. Proverbes 11.7 A la mort de l’impie, il ne restera plus d’espérance, et l’attente des ambitieux périra. Proverbes 11.8 Le juste a été délivré de l’angoisse, et le méchant (l’impie) sera livré à sa place. Proverbes 11.9 L’hypocrite trompe son ami par ses paroles ; mais les justes seront délivrés par la science. Proverbes 11.10 Le bonheur des justes mettra la ville dans l’allégresse, et à la ruine des méchants on se félicitera. [11.10 Il y aura louange à Dieu ; on louera la justice et la providence de Dieu.] Proverbes 11.11 La ville s’élèvera par la bénédiction des justes, et elle sera renversée par la bouche des méchants. Proverbes 11.12 Celui qui méprise son ami manque de sens ; mais l’homme prudent se tiendra en silence. [11.12 Manque de cœur. Voir Proverbes, 7, 7.] Proverbes 11.13 Celui qui agit avec déloyauté (marche frauduleusement) révélera les secrets ; mais celui dont le cœur est fidèle cache ce que son ami lui a confié. [11.13 Fidèle d’esprit ; c’est-à-dire sincèrement fidèle.] Proverbes 11.14 Là où il n’y a personne pour gouverner, le peuple périt ; c’est le salut, lorsqu’il y a beaucoup de conseils. Proverbes 11.15 Celui qui se fait caution pour un étranger tombera dans le malheur ; mais celui qui évite les pièges sera en sûreté. Proverbes 11.16 La femme qui a de la grâce trouvera la gloire, et les forts auront les richesses. Proverbes 11.17 L’homme charitable fait du bien à son âme ; mais celui qui est cruel rejette (même) ses proches eux-mêmes. Proverbes 11.18 L’œuvre que fait l’impie ne subsistera pas ; mais la récompense est assurée à celui qui sème la justice. Proverbes 11.19 La clémence prépare la vie, et la recherche du mal conduit à la mort. Proverbes 11.20 Le Seigneur a en abomination le cœur mauvais (dépravé), et il met son affection en ceux qui marchent simplement. Proverbes 11.21 La (Lors même qu’un, note) main dans la (serait dans une) main, le méchant ne restera pas impuni (sera pas innocent) ; mais la race des justes sera sauvée. [11.21 Lors même , etc. ; littéralement une main dans une main ; expression évidemment elliptique, pour : quand même une main serait dans une main (etiam si manus ad manum fuerit) , comme on lit au chapitre 21, verset 5 ; ce qui signifie : Quand il aurait une main dans l’autre ; c’est-à-dire quand il ne ferait rien, quand il serait dans un repos complet de ses mains, comme il a toujours le cœur au mal, Dieu ne le traitera pas comme un innocent.] Proverbes 11.22 Un anneau d’or aux narines d’une truie, telle est une femme belle et insensée. [11.22 Un anneau d’or aux naseaux. « C’est l’usage dans presque tout l’Orient, dit Hammer, que les femmes portent des anneaux au nez, à la narine gauche, qui est percée au milieu. Ces anneaux consistent en un fil d’or où il y a souvent une perle. »] Proverbes 11.23 Le désir des justes se porte à tout ce qui est bien ; l’attente des méchants c’est la fureur. Proverbes 11.24 Les uns donnent ce qui est à eux, et deviennent plus riches ; les autres ravissent le bien d’autrui, et sont toujours dans l’indigence. Proverbes 11.25 L’âme qui répand les bénédictions sera elle-même engraissée, et celui qui enivre sera lui-même enivré. [11.25 L’âme ; par hébraïsme, la personne . ― Qui bénit ; autre hébraïsme, pour qui fait du bien, qui est bienfaisante .] Proverbes 11.26 Celui qui cache le blé sera maudit des peuples ; mais la bénédiction viendra sur la tête de ceux qui le vendent. Proverbes 11.27 Il y a avantage à se lever dès l’aurore pour chercher (celui qui chercher) le bien ; mais celui qui poursuit le mal en sera accablé. [11.27-31 Cinq proverbes sur le contraste entre le bon et le méchant et leur récompense.] Proverbes 11.28 Celui qui se confie en ses richesses tombera (précipitamment) ; mais les justes germeront comme un feuillage (la feuille) verdoyant(e). Proverbes 11.29 Celui qui trouble sa maison ne possédera que du vent, et l’insensé sera assujetti au sage. [11.29 Celui qui trouble sa maison ; c’est-à-dire qui dissipe ses biens, qui se ruine par son inconduite, ou qui sème dans sa maison la division et la discorde. ― Possèdera des vents ; rien que du vent ; il se verra bientôt dans la pauvreté. ― Servira ; sera esclave ; c’est le vrai sens de la Vulgate aussi bien que du texte hébreu.] Proverbes 11.30 Le fruit du juste est un arbre de vie, et celui qui assiste les âmes est sage. [11.30 Est un arbre de vie. Comparer à Genèse, 2, 9 ; 3, 22.] Proverbes 11.31 Si le juste est puni sur la terre, combien plus le sera l’impie et le pécheur ! (?) [11.31 Voir 1 Pierre, 4, 18.]

Proverbes : Chapitre 11

La Justice et l'Intégrité selon les Proverbes

Le chapitre 11 des Proverbes explore les avantages de l’intégrité et de la justice. Il nous invite à réfléchir sur l’impact profond de la justice sur les individus et les communautés. Ce texte instructif oppose les résultats de l’honnêteté à ceux de la malhonnêteté, de la générosité à l’avarice. Il souligne que la justice libère, tandis que le mal détruit.

La Valeur de la Discrétion

Les Proverbes nous enseignent également la valeur de la discrétion et le pouvoir de la langue, qui peut être utilisée pour le bien ou pour le mal. À travers ces sages paroles, nous découvrons que chaque acte, chaque parole, a des répercussions durables.

Cinq Proverbes Éclairants

Nous vous invitons à découvrir avec nous cinq proverbes qui éclairent le chemin vers l’intégrité et ses fruits durables :

Matthieu 6:19-20

"Ne vous amassez pas de trésors sur la terre, où les mites et la rouille détruisent, et où les voleurs s'introduisent et dérobent. Mais amassez-vous des trésors dans le ciel, où les mites et la rouille ne détruisent pas, et où les voleurs ne pénètrent pas et ne dérobent pas."

Ce verset complète Proverbes 11:4 en soulignant l’importance des valeurs éternelles par rapport aux richesses terrestres.

Jacques 3:18

"Le fruit de la justice est semé dans la paix pour ceux qui promeuvent la paix."

Ce passage se rapporte à Proverbes 11:30, mettant en lumière la valeur de la justice et de la paix dans notre vie quotidienne.

2 Corinthiens 9:6

"Rappelez-vous : celui qui sème avec parcimonie récoltera aussi avec parcimonie, et celui qui sème abondamment récoltera aussi abondamment."

Cela fait écho à Proverbes 11:24-25, qui traite de la générosité et de ses récompenses divines.

1 Pierre 4:8

"Avant tout, aimez-vous sincèrement, car l’amour pardonne bien des péchés."

Ce verset complète Proverbes 11:12, soulignant l’importance de l’amour et de la compréhension dans nos relations.

Galates 6:7

"Ne vous y trompez pas : on ne se moque pas de Dieu. Car tout ce qu’un homme sème, il le récoltera aussi."

Ce passage renforce le principe de Proverbes 11:18 sur les conséquences inévitables de nos actions.

En méditant sur ces versets, nous sommes appelés à vivre avec intégrité, à pratiquer la justice et à semer des graines de paix et d'amour dans notre vie quotidienne. Que ces sages paroles nous guident sur le chemin de la vertu et de la lumière.