Jean - Caput 2

Jean 2.1 et die tertio nuptiae factae sunt in Cana Galilaeae et erat mater Iesu ibi Jean 2.2 vocatus est autem ibi et Iesus et discipuli eius ad nuptias Jean 2.3 et deficiente vino dicit mater Iesu ad eum vinum non habent Jean 2.4 et dicit ei Iesus quid mihi et tibi est mulier nondum venit hora mea Jean 2.5 dicit mater eius ministris quodcumque dixerit vobis facite Jean 2.6 erant autem ibi lapideae hydriae sex positae secundum purificationem Iudaeorum capientes singulae metretas binas vel ternas Jean 2.7 dicit eis Iesus implete hydrias aqua et impleverunt eas usque ad summum Jean 2.8 et dicit eis Iesus haurite nunc et ferte architriclino et tulerunt Jean 2.9 ut autem gustavit architriclinus aquam vinum factam et non sciebat unde esset ministri autem sciebant qui haurierant aquam vocat sponsum architriclinus Jean 2.10 et dicit ei omnis homo primum bonum vinum ponit et cum inebriati fuerint tunc id quod deterius est tu servasti bonum vinum usque adhuc Jean 2.11 hoc fecit initium signorum Iesus in Cana Galilaeae et manifestavit gloriam suam et crediderunt in eum discipuli eius Jean 2.12 post hoc descendit Capharnaum ipse et mater eius et fratres eius et discipuli eius et ibi manserunt non multis diebus Jean 2.13 et prope erat pascha Iudaeorum et ascendit Hierosolyma Iesus Jean 2.14 et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedentes Jean 2.15 et cum fecisset quasi flagellum de funiculis omnes eiecit de templo oves quoque et boves et nummulariorum effudit aes et mensas subvertit Jean 2.16 et his qui columbas vendebant dixit auferte ista hinc nolite facere domum Patris mei domum negotiationis Jean 2.17 recordati vero sunt discipuli eius quia scriptum est zelus domus tuae comedit me Jean 2.18 responderunt ergo Iudaei et dixerunt ei quod signum ostendis nobis quia haec facis Jean 2.19 respondit Iesus et dixit eis solvite templum hoc et in tribus diebus excitabo illud Jean 2.20 dixerunt ergo Iudaei quadraginta et sex annis aedificatum est templum hoc et tu tribus diebus excitabis illud Jean 2.21 ille autem dicebat de templo corporis sui Jean 2.22 cum ergo resurrexisset a mortuis recordati sunt discipuli eius quia hoc dicebat et crediderunt scripturae et sermoni quem dixit Iesus Jean 2.23 cum autem esset Hierosolymis in pascha in die festo multi crediderunt in nomine eius videntes signa eius quae faciebat Jean 2.24 ipse autem Iesus non credebat semet ipsum eis eo quod ipse nosset omnes Jean 2.25 et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine ipse enim sciebat quid esset in homine

Jean : Caput 2

The First Signs of Jesus in the Gospel of John

Chapter 2 of the Gospel of John reveals the first signs of Jesus, thus revealing his divine authority. This fundamental narrative evokes two significant events: the first miracle at the wedding at Cana and the cleansing of the temple in Jerusalem. Through these events, we discover profound themes such as spiritual transformation, zeal for the house of God, and Christ's authority over religious traditions. Furthermore, John 2 introduces the idea that Jesus' body is the true temple.

We invite you to explore with us five biblical passages that delve deeper into the meaning of this powerful chapter.

Exodus 12:14-20

"This day shall be a memorial to you, and you shall celebrate it as a feast to the Lord. Celebrate it as a feast for ages to come; it is a perpetual statute." This passage establishes the Passover, which serves as the context for Jesus' first miracle in John 2.

Psalms 69:9

"For zeal for your house consumes me, and the reproaches of those who reproach you fall upon me." John 2:17 directly quotes this verse in relation to Jesus' cleansing of the temple, thus emphasizing his dedication to the sanctification of God's house.

1 Corinthians 6:19

"Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who dwells in you, given to you by God, and that you are not your own?" This passage expands the concept of the temple, relating to Jesus' statement that his body is a temple in John 2:21, reminding us that we are called to honor our bodies as a sacred dwelling place.

Malachi 3:1-3

"See, I will send my messenger, who will prepare the way before me. And suddenly the Lord, whom you seek, will come to his temple; the messenger of the covenant, the one you delight in, will come, says the Lord of hosts." This prophecy concerns Jesus' coming to the temple and his cleansing, as recounted in John 2, revealing the fulfillment of divine promises.

Hosea 6:6

"For I desire mercy, not sacrifice, and the knowledge of God, not burnt offerings." This verse reflects God's desire for true worship, a theme underlying the cleansing of the temple in John 2, calling us into an authentic relationship with Him.

Through these passages, we are invited to reflect on the depth of Jesus' authority and our own commitment to God's house, as living members of His Church.