2 Chroniques - Chapitre 9

2 Chroniques 9.1 La reine de Saba, ayant appris la grande renommée de Salomon, vint à Jérusalem pour l’éprouver par des énigmes. Elle avait avec elle de grandes richesses et des chameaux qui portaient des aromates, et beaucoup d’or, et des pierres précieuses. Elle vint trouver Salomon, et lui exposa tout ce qu’elle avait dans le cœur. [9.1 Voir 3 Rois, 10, 1 ; Matthieu, 12, 42 ; Luc, 11, 31. ― Saba. Voir 3 Rois, 10, 1.] 2 Chroniques 9.2 Et Salomon lui expliqua tout ce qu’elle lui avait proposé ; et il n’y eut rien qu’il ne lui éclaircît (entièrement). 2 Chroniques 9.3 Après qu’elle eut vu la sagesse de Salomon, et la maison qu’il avait bâtie 2 Chroniques 9.4 les mets de sa table, les appartements de ses serviteurs, les diverses classes (emplois) de ceux qui le servaient et leurs vêtements, ses échansons (, leurs habits), les victimes qu’il immolait dans la maison du Seigneur, elle en fut tellement étonnée, qu’elle était toute hors d’elle-même (son esprit n’était plus en elle, à cause de son étonnement, note). [9.4 Son esprit , etc. ; elle était ravie, hors d’elle-même.] 2 Chroniques 9.5 Et elle dit au roi : Ce qu’on m’avait dit dans mon royaume de votre mérite et de votre sagesse est bien vrai. 2 Chroniques 9.6 Je ne croyais pas ce qu’on m’en rapportait, avant d’être venue moi-même, et d’avoir vu de mes propres yeux, et d’avoir reconnu qu’on ne m’avait pas raconté la moitié de votre sagesse. Vos vertus dépassent la (votre) renommée. 2 Chroniques 9.7 Heureux vos gens, et heureux vos serviteurs qui sont sans cesse devant vous, et qui écoutent votre sagesse ! 2 Chroniques 9.8 Béni soit le Seigneur votre Dieu, qui a voulu vous faire asseoir sur son trône, comme roi pour le Seigneur votre Dieu. C’est parce que Dieu aime Israël et qu’il veut le conserver à jamais, qu’il vous a établi roi sur lui pour que vous fassiez droit et justice. 2 Chroniques 9.9 Ensuite la reine de Saba présenta au roi cent vingt talents d’or, et une énorme quantité de parfums, et des pierres (très) précieuses. Il n’y eut plus de parfums si excellents que ceux dont la reine de Saba fit présent à Salomon. 2 Chroniques 9.10 Les serviteurs d’Hiram, avec les serviteurs de Salomon, apportèrent aussi de l’or d’Ophir, et du bois très rare (odorants), et des pierres très précieuses. 2 Chroniques 9.11 Et le roi fit faire de ce bois les degrés de la maison du Seigneur, et ceux de la maison du roi, et des harpes et des lyres (psaltérions) pour les musiciens. On n’avait jamais vu jusqu’alors de ces sortes de bois dans le pays de Juda. 2 Chroniques 9.12 (Or) Le roi Salomon, de son côté, donna à la reine de Saba tout ce qu’elle put désirer, et ce qu’elle demanda, et beaucoup plus qu’elle ne lui avait apporté. Et elle s’en retourna dans son royaume avec sa suite. 2 Chroniques 9.13 Le poids de l’or qu’on apportait tous les ans à Salomon était de six cent soixante-six talents d’or ; [9.13 Six cent soixante-six talents d’or. Voir 3 Rois, 10, 14.] 2 Chroniques 9.14 sans compter ce qu’avaient coutume de lui apporter les députés de diverses nations, les marchands, tous les rois de l’Arabie et tous les gouverneurs des provinces, qui apportaient (tous) de l’or et de l’argent à Salomon. [9.14 Arabie , le pays qui s’étend à l’est et au sud de la Palestine jusqu’à la mer Rouge.] 2 Chroniques 9.15 Le roi Salomon fit donc faire deux cents piques (lances) d’or du poids de six cents sicles, qui étaient employés pour chacune. 2 Chroniques 9.16 Il fit faire aussi trois cents boucliers d’or, chacun de trois cents sicles d’or, que l’on employait à les couvrir. Et le roi les mit dans son arsenal, qui était planté d’arbres (d’un bois). [9.16 Avec lesquels , etc., c’est-à-dire qu’on employait trois cents sicles d’or pour couvrir un seul bouclier. ― Qui était planté ; qui était entouré. Au lieu de dans l’arsenal , etc., l’hébreu porte, comme la Vulgate elle-même dans 3 Rois, 10, 17 : Dans la maison du bois du Liban. ― Boucliers. Voir 3 Rois, 10, 16-17.] 2 Chroniques 9.17 Le roi fit de plus un grand trône d’ivoire, qu’il revêtit d’un or très pur. 2 Chroniques 9.18 Les six degrés par lesquels on montait au trône et le marchepied étaient d’or, avec deux bras de chaque côté, et deux lions près de ces (deux petits) bras 2 Chroniques 9.19 et douze autres petits lions posés sur les degrés de côté et d’autre. Il n’y a jamais eu de trône semblable dans tous les royaumes du monde. [9.19 Aucun. Comme nous l’avons déjà remarqué, le mot tout signifie en hébreu, aucun, pas un , quand il est joint à une négation.] 2 Chroniques 9.20 Tous les vases de la table du roi étaient d’or, et toute la vaisselle de la maison du bois du Liban était aussi d’un or très pur. Car l’argent était alors regardé comme rien ; 2 Chroniques 9.21 parce que la flotte du roi allait tous les trois ans à Tharsis, avec les serviteurs d’Hiram ; et elle en apportait de l’or, de l’argent, de l’ivoire, des singes et des paons. [9.21 Les vaisseaux du roi allaient en Tharsis. Voir 3 Rois, 10, 22.] 2 Chroniques 9.22 Ainsi le roi Salomon surpassa tous les rois du monde en richesses et en gloire. 2 Chroniques 9.23 Et tous les rois de la terre désiraient voir le visage de Salomon, et entendre la sagesse que Dieu avait répandue dans son cœur ; 2 Chroniques 9.24 et ils lui apportaient tous les ans des vases d’or et d’argent, des étoffes précieuses (vêtements), des armes, des parfums, des chevaux et des mulets. 2 Chroniques 9.25 Salomon eut aussi quarante mille chevaux dans ses écuries et douze mille chars et cavaliers ; et il les distribua dans les villes des chars (quadriges), et à Jérusalem auprès de lui. 2 Chroniques 9.26 Et sa puissance s’étendit sur tous les rois qui étaient depuis l’Euphrate jusqu’au pays des Philistins et jusqu’aux frontières d’Egypte. 2 Chroniques 9.27 Et il fit que l’argent devint aussi commun à Jérusalem que les pierres, et qu’on y vit autant de cèdres qu’il y a de sycomores qui naissent dans la campagne (les plaines). [9.27 Des sycomores à figues. Voir Luc, 19, 4.] 2 Chroniques 9.28 On lui amenait des chevaux d’Egypte et de tous les autres pays. 2 Chroniques 9.29 Quant aux autres actions de Salomon, tant les premières que les dernières, elles sont écrites dans les livres du prophète Nathan, dans ceux du prophète Ahias le Silonite, et dans les prédictions du prophète Addo (le Voyant) contre Jéroboam, fils de Nabath. 2 Chroniques 9.30 Et Salomon régna quarante ans à Jérusalem, sur tout Israël. 2 Chroniques 9.31 Et il s’endormit avec ses pères, et fut enseveli dans la ville (cité) de David ; et Roboam, son fils, régna à sa place.

2 Chroniques : Chapitre 9

La Sagesse et la Gloire de Salomon

Le chapitre 9 du livre des 2 Chroniques nous présente l'apogée du règne de Salomon, un roi dont la sagesse et la richesse ont marqué l'histoire d'Israël. Ce texte fascinant nous invite à réfléchir sur l’impact de la sagesse sur une nation et sur la manière dont elle peut façonner le destin d'un peuple.

La Visite de la Reine de Saba

Ce chapitre rapporte la visite de la reine de Saba, qui, attirée par la renommée de Salomon, se rend à Jérusalem pour l'éprouver avec des questions difficiles. Sa venue souligne la réputation internationale de Salomon, qui est perçu comme un sage et un roi béni par Dieu. La prospérité d’Israël à cette époque est présentée comme une bénédiction divine, témoignant de l’accomplissement des promesses de Dieu envers son peuple.

Un Prestige Accru

La renommée de Salomon attire des dirigeants du monde entier, augmentant ainsi le prestige d'Israël. Ce chapitre conclut en soulignant le caractère unique et exceptionnel du règne de Salomon, qui est un exemple de la manière dont la sagesse peut enrichir une nation.

Cinq Passages Bibliques en Corrélation

Pour enrichir notre compréhension de ce glorieux chapitre, contemplons cinq passages bibliques qui résonnent avec ses thèmes centraux :

1. 1 Rois 10:1-13

"La reine de Saba apprit la renommée que Salomon avait acquise, grâce au nom du Seigneur, et se rendit à Jérusalem pour l'éprouver avec des questions difficiles. [...] Puis elle dit au roi : 'Tout ce que j'ai entendu dans mon pays sur vos réalisations et votre sagesse était vrai.' [...]"

Ce passage parallèle dans 1 Rois apporte des détails supplémentaires sur la visite de la reine de Saba, mentionnée dans 2 Chroniques 9, et nous rappelle l'importance de la sagesse dans le leadership.

2. Matthieu 12:42

"La reine du Sud se dressera en jugement avec cette génération et la condamnera, car elle est venue des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon, et maintenant celui qui est plus grand que Salomon est ici."

Jésus fait référence à la visite de la reine de Saba à Salomon, en l’utilisant comme exemple de la recherche de la sagesse, illustrant ainsi la continuité de cette quête à travers les âges.

3. Proverbes 2:6

"Car le Seigneur est celui qui donne la sagesse ; De sa bouche sortent la connaissance et le discernement."

Ce verset nous rappelle que la sagesse de Salomon est d'origine divine, soulignant que toute connaissance et discernement proviennent du Seigneur.

4. Ecclésiaste 2:4-11

"J'ai réalisé de grands travaux : je me suis construit des maisons et j'ai planté des vignes. [...] Cependant, quand j'ai évalué tout ce que mes mains avaient fait, j'ai réalisé que tout était inutile, je courais après le vent ; Il n’y a aucun profit dans ce qui se fait sous le soleil."

Cette réflexion sur Salomon dans l'Ecclésiaste offre une perspective supplémentaire sur ses réalisations, nous poussant à considérer la valeur réelle de nos efforts.

5. Jacques 1:5

"Si l’un d’entre vous manque de sagesse, demandez-le à Dieu, qui la donne à tous librement et volontairement ; et cela vous sera accordé."

Ce verset fait écho au thème de la sagesse divine, central dans l’histoire de Salomon dans 2 Chroniques 9, nous rappelant que la sagesse est un don que nous pouvons demander à Dieu.

Conclusion

En contemplant le règne de Salomon et la sagesse qui l'a accompagné, nous sommes appelés à rechercher la sagesse dans nos propres vies. Que nous puissions, comme la reine de Saba, être attirés par la sagesse divine et reconnaître la main de Dieu dans nos vies et nos nations.