1 Chroniques - Chapitre 5

1 Chroniques 5.1 Fils de Ruben, premier-né d’Israël (car c’était le premier-né, et quand il eut profané le lit de son père, son droit d’aînesse fut donné aux fils de Joseph, fils d’Israël ; non [cependant] pour être enregistré dans les généalogies pour le droit d’aînesse, 1 Chroniques 5.2 car Juda fut puissant parmi ses frères, et de lui [provient] le conducteur, mais le droit d’aînesse est à Joseph). 1 Chroniques 5.3 Fils de Ruben, premier-né d’Israël : Enoc, Pallou, Ketsron et Carmi. 1 Chroniques 5.4 Fils de Joël : Schémaïa, son fils, qui eut pour fils Gog, qui eut pour fils Schimhi, 1 Chroniques 5.5 qui eut pour fils Michée, qui eut pour fils Réaïa, qui eut pour fils Baal, 1 Chroniques 5.6 qui eut pour son fils Bééra, que Thilgath-Pilnéser, roi d’Assur, transporta. Il était prince des Rubénites. 1 Chroniques 5.7 Et ses frères, selon leurs {Héb. ses.} familles, quand ils furent enregistrés dans les généalogies selon leurs générations, [furent] : Le chef, Jéhiel, et Zacharie, 1 Chroniques 5.8 et Béla, fils d’Azaz, fils de Schéma, fils de Joël. Celui-ci habitait à Aroër, et jusqu’à Nebo et Baal-Méon ; 1 Chroniques 5.9 et au levant il habitait jusqu’à l’entrée du désert depuis le fleuve de l’Euphrate, car leurs troupeaux étaient nombreux dans la terre de Galaad. 1 Chroniques 5.10 Et aux jours de Saül, ils firent la guerre aux {Héb. avec les.} Agarites, qui tombèrent entre leurs mains ; et ils habitèrent dans leurs tentes, sur toute [la portion] de Galaad qui fait face au levant. 1 Chroniques 5.11 Et les fils de Gad habitèrent vis-à-vis d’eux dans la terre de Basçan, jusqu’à Salka : 1 Chroniques 5.12 Le chef, Joël, et Schapham, le second {Ou [chef] en second.} puis Jaenaï et Sçaphat, en Basçan. 1 Chroniques 5.13 Et leurs frères, selon leurs maisons paternelles : Micaël, et Meschoullam, et Schéba, et Joraï, et Jahcan, et Zia, et Héber, sept. 1 Chroniques 5.14 Ceux-ci sont fils d’Abikaïl, fils de Houri, fils de Jaroach, fils de Galaad, fils de Micaël, fils de Jescisçaï, fils de Jakdo, fils de Bouz : 1 Chroniques 5.15 Akhi, fils d’Abdiel, fils de Gouni, était chef de leur maisons paternelle. 1 Chroniques 5.16 Et ils habitèrent en Galaad, en Basçan, et dans les villes de leur ressort {Héb. ses filles.} et dans toutes les banlieues de Saron jusqu’à {Héb. sur.} leurs issues. 1 Chroniques 5.17 Ils furent enregistrés, eux tous, dans les généalogies, aux jours de Jotham, roi de Juda, et aux jours de Jéroboam, roi d’Israël. 1 Chroniques 5.18 Les fils de Ruben, et les Gadites, et la demi-tribu de Manassé, ce qu’il y avait de gens vaillants, portant le bouclier et l’épée, [sachant] bander l’arc et instruits pour la guerre, [se montèrent à] quarante-quatre mille sept cent soixante, sortant en armée. 1 Chroniques 5.19 Ils firent la guerre aux {Héb. avec les.} Agarites, et à Jetour, et à Naphisch, et à Nodab. 1 Chroniques 5.20 Et ils furent secourus contre eux, et les Agarites et tous ceux qui étaient avec eux furent livrés en leur main ; car ils crièrent à Dieu dans la bataille, et il se rendit à leur supplication parce qu’ils se confiaient en lui. 1 Chroniques 5.21 Et ils capturèrent leurs troupeaux : cinquante mille chameaux, et deux cent cinquante mille têtes de menu bétail, et deux mille ânes, et en gens cent mille âmes. 1 Chroniques 5.22 Car il y tomba un grand nombre de blessés à mort, parce que la bataille venait de Dieu. Et ils habitèrent à leur place jusqu’à la déportation. 1 Chroniques 5.23 Les fils de la demi-tribu de Manassé habitèrent aussi dans cette terre, depuis Basçan jusqu’à Baal-Hermon, et Senir, et la montagne de l’Hermon ; ils étaient nombreux. 1 Chroniques 5.24 Et voici les chefs de leurs maisons paternelles : Epher, et Isçhi, et Eliel, et Azriel, et Jérémie, et Hodavia, et Jakdiel, vaillants guerriers, gens de renom, chefs des leurs maisons paternelles. 1 Chroniques 5.25 Et ils prévariquèrent contre le Dieu de leurs pères, et se prostituèrent après les dieux des peuples de la terre, que Dieu avait détruits de devant eux. 1 Chroniques 5.26 Et le Dieu d’Israël excita l’esprit de Poul, roi d’Assur, et l’esprit de Thilgath-Pilnéser, roi d’Assur, et il les transporta, savoir les Rubénites, et les Gadites, et la demi-tribu de Manassé, et les emmena à Kalach, et à Kabor, et à Hara, et sur le fleuve de Gozan, [où ils sont] jusqu’à ce jour. 1 Chroniques 5.27 Fils de Lévi : Guerschon, Kéhath et Merari. 1 Chroniques 5.28 Et les fils de Kéhath : Amram, Itsar, Hébron et Ouziel. 1 Chroniques 5.29 Et les fils d’Amram : Aaron et Moïse, et Marie, [leur sœur]. Et les fils d’Aaron : Nadab et Abihou, Éléazar et Ithamar. 1 Chroniques 5.30 Éléazar engendra Phinées ; Phinées engendra Abischoua, 1 Chroniques 5.31 et Abischoua engendra Bouki, et Bouki engendra Ouzi, 1 Chroniques 5.32 et Ouzi engendra Zérakia, et Zérakia engendra Méraïoth ; 1 Chroniques 5.33 Méraïoth engendra Amaria, et Amaria engendra Akhitoub, 1 Chroniques 5.34 et Akhitoub engendra Tsadok, et Tsadok engendra Akhimaats, 1 Chroniques 5.35 et Akhimaats engendra Azaria, et Azaria engendra Johanan, 1 Chroniques 5.36 et Johanan engendra Azaria, celui qui fut sacrificateur dans la Maison [de Dieu] que Salomon bâtit à Jérusalem. 1 Chroniques 5.37 Et Azaria engendra Amaria, et Amaria engendra Akhitoub, 1 Chroniques 5.38 et Akhitoub engendra Tsadok, et Tsadok engendra Schalloum, 1 Chroniques 5.39 et Schalloum engendra Hilkia, et Hilkia engendra Azaria, 1 Chroniques 5.40 et Azaria engendra Séraïa, et Séraïa engendra Jotsadac. 1 Chroniques 5.41 Et Jotsadac partit quand l’Éternel transporta Juda et Jérusalem par la main de Nébucadnetsar.

1 Chroniques : Chapitre 5

Réflexion sur 1 Chroniques 5 et les Tributs Transjordaniennes

Le chapitre 5 du livre des 1 Chroniques s'adresse particulièrement aux tribus transjordaniennes, à savoir Ruben, Gad et une partie de Manassé. Ce texte révélateur retrace l'histoire et la généalogie de ces tribus, incluant leurs conquêtes militaires et leur éventuel exil. À travers ce chapitre, nous découvrons les thèmes fondamentaux de la fidélité, de l’apostasie et des conséquences découlant de nos choix.

1 Chroniques 5 nous offre des leçons précieuses sur l’importance de demeurer fidèle à Dieu. À cet égard, réfléchissons ensemble sur cinq passages bibliques qui illustrent les principes spirituels mis en lumière dans ce chapitre historique.

Genèse 49:3-4

« Ruben, tu es mon premier-né, ma puissance et les prémices de ma virilité, premier en honneur, premier en puissance. Turbulentes comme les eaux, tu n'auras plus la prééminence, car tu es montée dans le lit de ton père, dans mon lit, et tu l'as souillé. »

Cette prophétie de Jacob explique pourquoi Ruben a perdu son droit d'aînesse, comme mentionné dans 1 Chroniques 5:1-2.

Genèse 48:5

« Maintenant donc, les deux fils qui vous sont nés en Égypte avant mon arrivée seront reconnus comme miens ; Éphraïm et Manassé seront à moi, comme Ruben et Siméon seront à moi. »

Ce verset se rapporte à l'explication dans 1 Chroniques 5:1-2 concernant la raison pour laquelle Joseph a reçu une double portion.

Nombres 32:33

« Alors Moïse donna à la tribu de Gad, à la tribu de Ruben et à la moitié de la tribu de Manassé, fils de Joseph, le royaume de Sihon, roi des Amoréens, et le royaume d'Og, roi de Basan : le pays et ses villes avec leurs territoires, villes de la région environnante. »

Ce passage illustre la description du territoire des tribus transjordaniennes dans 1 Chroniques 5:11-22.

2 Rois 15:29

« Au temps de Pékah, roi d'Israël, Tiglath-Piléser, roi d'Assyrie, vint conquérir Ijom, Abel-Beth-Maaca, Janoah, Kedesh et Hazor. Il prit Galaad et la Galilée, y compris tout le pays de Nephtali, et déporta le peuple en Assyrie. »

Ce verset décrit l'exil des tribus du nord, tel que mentionné dans 1 Chroniques 5:26.

Osée 12:1

« Éphraïm m'entoure de mensonges, la maison d'Israël de tromperies. Et Juda est toujours rebelle contre Dieu, contre le Saint, qui est fidèle. »

Cette prophétie met en lumière l'infidélité des tribus du nord, qui a conduit à leur exil, comme indiqué dans 1 Chroniques 5:25-26.

En conclusion, le chapitre 5 de 1 Chroniques nous rappelle l'importance de la fidélité envers Dieu et les conséquences de nos choix. Puisse cette réflexion nous encourager à demeurer fermes dans notre foi et à apprendre des erreurs du passé.